Language/Hebrew/Culture/Hebrew-Proverbs/hu

Héber → Kultúra → 0-tól A1-es kurzus → Héber közmondások

Szintaxis

A héber nyelv nagyon gazdag közmondásokban. A héber közmondások gyakran rövid, velős mondatok, amelyek célja, hogy tanítani, figyelmeztetni vagy meggyőzni az embereket. A héber közmondások egyik különlegessége az, hogy a héber nyelvben az igéknek és a főneveknek csak alakjukban van különbség. A héber közmondásokban a főnevek és az igék közötti különbséget a mondat összefüggése és a szövegkörnyezet határozza meg.

Példák

Héber	Kiejtés	Magyar
מִנְהַג הַמֶּלֶךְ וְהָעָם	Min' hà-mèlèkh vè-hà-'am	Királyi és népi szokások
אִם אֵין כֶּסֶף, אֵין רִכּוּסִים	Im 'én kèsef, 'én rikhusim	Nincs pénz, nincs gazdagság
טוֹב לֶאֱכוֹל יָרָק וּבְהַצְלִיחַ רוּחַ מִשּׁוֹר וּבְהַפְסִיד רוּחַ מִפְּתָן	Tov le-'ekhól yaràk u-v'hatzli'akh rúakh mi-shor u-v'hafsíd rúakh mi-ptàn	Jobb zöldséget enni, és sikeresnek lenni, mint húst enni és kudarcot vallani
חָכָם אָדָם יָרֵא וּמֵסֵר	Khàkhàm àdàm yarè u-mèser	Az okos ember fél és tanácsot ad

Használat

A héber közmondásokat gyakran használják a héber nyelv oktatásához és tanulásához. A héber közmondásokat gyakran használják a hétköznapi beszélgetések során is. A héber közmondások használata segít megérteni a héber nyelvben rejlő kultúrát és hagyományokat.

Gyakorlatok

• Válasszon ki egy héber közmondást és használja azt egy héber nyelvű mondatban.
• Próbáljon meg magyarázni egy héber közmondást a saját szavaival.
• Hallgasson meg egy héber dalt vagy nézzen meg egy héber filmet, és próbáljon meg azonosítani egy héber közmondást.

Tanácsok

• A héber közmondásokat gyakran használják a héber nyelv tanulásához.
• A héber közmondások használata segít megérteni a héber nyelvben rejlő kultúrát és hagyományokat.
• A héber közmondások gyakorlása segít javítani a héber nyelvtudását.

Tartalomjegyzék - Héber tanfolyam - 0-tól A1-ig

• Tanfolyam bemutatása

  ---

Bevezetés a héber ábécébe

• Mássalhangzók
• Magánhangzók
• Nikkud
• Olvashatóság gyakorlása

  ---

Minden nap hasznos héber szavak és kifejezések

• Köszönések
• Számok
• Családtagok
• Színek, formák és méretek
• Étel és ital
• Ruha
• Közlekedés és utazás
• Időjárás
• Idő és naptár

  ---

Héber nyelvtan

• Főnevek
• Melléknevek
• Mutatónevek
• Igek
• Helyhatározók
• Kötőszavak

  ---

Izraeli kultúra

• Zsidó ünnepek
• Izraeli társadalom
• Híres izraeliek
• Izraeli konyha

  ---

Héber kifejezések

• Hétköznapi kifejezések
• Slang
• Közmondások

  ---

Héber számok

• Rangsorszámok
• Tört számok és törtek

  ---

Héber földrajz és nevezetességek

• Városok és régiók
• Látnivalók

  ---

Héber irodalom és nyelv

• Héber vers
• Héber egyéni kiáltások

  ---

Nyelvtani áttekintés

• Résznevek és mutatónevek áttekintése
• Melléknevek áttekintése
• Igek áttekintése